Friday, March 23, 2007

D.A.D Degree









小豬B的香港契媽，和契媽的二家姐到溫哥華探望小豬B。小豬B當然盡地主之宜，帶契媽四處遊玩。前天就坐渡輪去 Victoria 玩了一整天。

在回程的時候，由於早了到碼頭，便到碼頭的 cafeteria 等候。我亦趁空檔，在 cafeteria 的檯上替小豬B換片、換衫，然後順便餵奶。
就在我餵奶期間，有一對七十多歲的老夫婦走近。男的西裝畢挺，表情肅穆。他走到我身旁，用低沉的聲音說：「We have been watching you over there. And I now declare that you have successful earned the D.A.D degree!」

Labels:


// posted by Yan Yan the Pig Farmer @ 12:00 am
Comments:
D.A.D Degree的馬來文是叫"Ijazah Bapa"（中文譯音：伊佳雜　爸爸）！

圖片中的"壽司"箭頭注釋讓女人呵呵大笑！想必豬大哥為姐妹們拍照時，肚子已餓著了吧！

一大群姐妹們是不是很吵叻？！^_^
# posted by Anonymous Anonymous : 3/23/2007 05:20:00 am
 
哈哈, 小豬 B 這麼小就會盡地主之誼帶大家到處遊覽了啊... :D
養豬人會換尿布換衣服餵奶, 得到 D.A.D. 學位當之無愧! :)
# posted by Blogger material girl : 3/23/2007 07:38:00 am
 
Mao Kit,
You have a good memory!

女人,
ljazah Bapa... interesting ^^
對，是有點餓...
其實除了壽司，老婆豬還煲了花膠人蔘雞湯。

Material girl,
過獎啦！
其實當初有點驚，因為伯伯個樣好正經。
# posted by Blogger Yan Yan the Pig Farmer : 3/23/2007 02:22:00 pm
 
你好叻呀, 我連 D.A.U.G.H.T.E.R Degree都無囉到呀 :P
# posted by Anonymous Anonymous : 3/24/2007 01:30:00 am
 
呵呵，女人一看到猪兄这篇部落，爆笑着要男人看！女人笑的是“寿司”！伤伤伤……摇头！

看看女人有多馋嘴哦！呵呵

请猪兄大人有大量，别怪内子不懂事，陈某教女无方！陈某必好好管教内人，不要那么失礼了！呵呵

哎，那么猪兄又多了一个学士学位了吧？来来来，我也为猪兄以马来文加个学士衔头:
Sarjana Muda Penjagaan Kanak - kanak (Bachelor Degree of Child Care)
哈哈

如何译音？就是“萨加纳 慕达 本加伽安 伽娜 伽娜” 哈哈！ ^_^

(Sarjan Muda = Bachelor)
(Penjagaan = Care)
(Kanak - kanak = Children)
# posted by Blogger 洋晴爸爸 : 3/24/2007 06:57:00 am
 
see! 这就是成长中的男人！男人在成长中！
# posted by Blogger 殺人的藍色鯨魚 : 3/24/2007 07:51:00 pm
 
廖氏一家及寶玲:
我都好恨到加拿大和你們相聚,但真的無辦法,因我的假期只能在"指定"日期內,加上工作忙得很.....(你見我個BLOG就黎"舊到封晒塵及發霉"就知啦!!看見你們的大合照,真係令我羡慕!!
# posted by Blogger Siu Yuk : 3/26/2007 12:24:00 am
 
Jenny,
D.A.U.G.H.T.E.R Degree sounds like "Dr. Degree". Ha Ha :D

男人,
沒關係，女人比較真性情吧 :)

“萨加纳 慕达 本加伽安 伽娜 伽娜”...好像很難讀呢...
你們在馬來西亞的華人都曉得中文，英文，和馬來文的嗎？真不簡單啊！

杀人的蓝色鯨魚，
男人的成長可以是一個充滿樂趣的過程呢^^

Siu Yuk,
那我們繼續期待你的到訪啊！
還請你要你保重身體呢 ^^
# posted by Blogger Yan Yan the Pig Farmer : 3/26/2007 05:05:00 pm
 
对！基本上，大马华裔都通晓三种语言。除了本身籍贯方言不说，国语（马来语）是我们必修之课！英语是我们第二语言。华语是我们选择性科目。不成文的规定：身为华裔，我们都会修中文的。所以我们大致上都通晓超过三种语言，如果包挂方言的话！

歹势，歹势。环境所逼，我们不得不成语言天才！呵呵
# posted by Blogger 洋晴爸爸 : 3/26/2007 06:05:00 pm
 
在現今社會，曉多種語言是個優勢呢。
老婆豬在工作上，也要用上英語，國語，和廣東語呢。
以後小豬B上學，還要學法語。
# posted by Blogger Yan Yan the Pig Farmer : 3/27/2007 02:10:00 pm
 
你在照片上寫sushi~型爆~
# posted by Anonymous Anonymous : 3/27/2007 10:41:00 pm
 
真有那麼型嗎？！
# posted by Blogger Yan Yan the Pig Farmer : 3/29/2007 09:37:00 am
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?