養豬人A Little Pig Farmer

A quick thank you note for my beloved son

昨天下午開始，坐骨神經的舊患突然復發，下背痛得不得了。老婆豬剛好昨晚有事，我唯有咬住牙根，照顧兩隻小豬。

吃過晚飯，安排兩豬就做功課。因為背痛難忍，我就躺在小豬囡的牀上，看著他們做功課。
過了一會小豬B來到牀邊。
「怎樣？功課有不明白的地方嗎？」我問。
「不，我們已做完功課了。」小豬B說。
「那麼．．．」我忍著痛，嘗試把自己撐起來，「要我讀故事書，是嗎？等我．．．先起來．．」
「爸爸，你還痛嗎？你不如再躺一下吧。」
接著，神奇的事情就發生了。
小豬B帶著小豬囡到廚房，倒了一杯奶給她。小豬囡喝過奶後，小豬B就帶著她去刷牙。回到房間，小豬B看跟我說：「爸爸，你繼續躺吧。」然後跟小豬囡說：「把你的kid’s Bible 拿來，我給你讀一個故事。」 

每晚睡前，我都會給小豬囡讀一個聖經故事。為了讓她對中文有更深刻的印象，我一般都會用中文，而且我會用一個特別的節奏去讀，幫助她去明白句子的結構。 那本 kid’s Bible 是中英對照的，我原以為小豬B會用英文去讀，但他竟然唸起中文來！我肯定他不是故事中每一個中文字都懂，但卻無礙他把整個故事用中文說一遍，而且還似模似樣地模仿著我讀的節奏！

今早起牀，下背還是很痛，大概是看到我半死不活的樣子，小豬B跟我說：「爸爸，你準備我們的午餐，其他的事情我會做。」
接著，神奇的事情就發生了。
他先到房間把妹妹帶到廚房，為妹妹準備了一杯奶和 cheerios 後，取了兩塊方包放入多士爐，然後從架上拿了花生醬和榛子醬，給自己做早餐！ 

上學的途中，我跟小豬B說：「你還記得，你曾說過自己可能學不會做一個爸爸嗎？依我看來，只要在耐性方面多下一點功夫，你將來也會是一個好爸爸呢！」
小豬B不好意思地笑了一下，反而是旁邊的小豬囡搶著答話：「You know，我現在還小嘛，很多事都做不了！」
「至於你，」我接著說：「我也要說一聲謝謝，你跟哥哥配合得很好呢！」

相關小故事
我會打電話給你
我日後要這樣教你的孩子！
累壞人的憧憬
Your Dad Was Just Like You!
養豬者言 (四十五)

Labels: 做家務, 做早餐, 小豬B, 教養成長

對小豬B而言，喝湯彷彿是一種懲罰。不過對小豬囡來說，湯卻是意味深長。
她不單喜歡喝，而且對湯本身有興趣。有時甚至會一邊喝一邊問我在湯裡放了什麼，以至煲湯的方法。記得有一次，小豬囡有點小病，不能去托兒中心。我索性帶她到超級市場買湯料，並且將整個煲紅青蘿蔔豬腱湯的過程為她示範一次。她高興得對那嗅到湯味就擠眉弄眼的哥哥直叫：「這湯是我跟爸爸一起做的！」到現在，在超級市場看到紅蘿蔔，她還會提醒我：「爸爸，你記不記得上次我和你一同煲湯？」 

除了對湯本身有興趣，湯彷彿對小豬囡還有更深層的意義。每次我跟她說：「妹兒，我煲了湯給你啊！」她都會溫柔地靠向我：「是紅青蘿蔔湯嗎？」
「不。今次是雪耳蘋果湯。喜歡嗎？」
「嗯。」然後給我一個比無花果加蜜棗還要甜的笑容。
看來對小豬囡來說，煲湯是一種 love language。 

今天，我又煲了一個湯。 很期待今晚端詳小豬囡喝湯的表情。

相關小故事
應該是我比較傻...
現在的時刻
超級好甜妹
這是什麼玩意…
養豬者言 (四十九)

Labels: 做家務, 小豬囡, 煲湯

「摺衫啦！」
每次聽到這個呼籲，小豬B都會從二樓，把衣物籃拖到一樓的洗衣房，把我遞給他的衣物放進籃裡，然後兩父子又合力把滿滿的衣物籃拿到二樓的房間，一同摺疊。

這個摺衫的習慣，在小豬B約三歲時開始培養。
開始的時候，雖有教授摺疊的方法和技巧，但所有小豬B經手的衣物都總是亂作一團。經過了一年多的訓練，他現在不單會摺，還會把衣服分類，在摺襪方面更發展出「meatball 」和「dumpling」兩種摺法。

培養小孩子做家務的好處很多，包括可以建立自信心、責任感、自理能力、組織能力、以及加強作為家中一份子的歸屬感。當初選擇以摺衫作為開始的原因很簡單，就是在芸芸家務中，以摺衫最為安全，最嚴重的後果，也不過是自己再摺一遍。不過後來發現，摺衫另一個好處是為我們製造了溝通的空間。兩父子坐在床邊，一邊摺疊，一邊聊天，好不輕鬆愉快。


相關小故事
好好聊一場
憧憬實現
幸福快樂其實好簡單
兩個竅門
養豬者言 (四十一)
養豬者言 (廿五)

文章推介

Labels: 做家務, 小豬B, 教養成長